В 10 серии 3 сезона сериала «Ходячие мертвецы» жители Вудбери пытаются прийти в себя после недавней атаки. Губернатор хвалит Андреа за ее речь, однако просит Милтона внимательно присматривать за ней. Ушедшие Дэрил и Мерл встречают в лесу мексиканскую семью, которые нуждаются в помощи, и спасают ее. Мерл начинает требовать у мексиканцев награду, и пытается обыскать их сумки. За людей заступается Дэрил, уводя брата глубже в лес. Мексиканская семья быстро собирает свои пожитки и уходит. Дэрил пытается убедить брата вернуться в тюремное здание, но тот не желает ничего слушать. В конце концов, Дэрил уходит, а Мерлу не остается ничего другого, как последовать за ним. Тем временем в тюрьме Рик продолжает бредить, а в галлюцинациях к нему приходит погибшая Лори. Ситуация обостряется, когда через разрушенную часть тюрьмы на территорию начинают заходить все больше ходячих. Гленн всерьез раздумывает над тем, чтобы отправиться в Вудбери и жестоко отмстить Губернатору, но неожиданно тот появляется на пороге тюрьмы и убивает Акселя. Машина Губернатора полностью рушит главные ворота, после чего он, довольный успешно проведенной операцией, возвращается назад в Вудбери