В 3 серии 1 сезона сериала «Ходячие мертвецы» Мерл Диксон изо всех сил пытается освободиться от наручников после того, как группа выживших вынужденно оставила его на крыше универмага Атланты, и клянется отомстить заместителю шерифа Рику Граймсу за то, что тот бросил его там. Тем временем Гленн ведет Рика и других членов его группы обратно в лагерь выживших за пределами Атланты. Здесь Граймс встречает жену Лори и сына Карла, и просто не может поверить своему счастью. Так же в расположении находится его бывший напарник и друг Шейн. Чувствуя угрызения совести за брошенного Мерла Диксона, он планирует вернуться в универмаг, и заодно забрать с собой брошенную сумку с рацией и оружием. Вместе с ним отправляются Ти-Дог, Гленн и Дерил – родной брат Мерла. Успешно добравшись до крыши, компания видит отрубленную руку Мерла, и понимает, что Диксону удалось каким-то чудом выбраться отсюда. Чтобы поездка не была бесполезной, они решают отыскать сумку. Тем временем в лагере выживших происходит неприятный инцидент. Эд, муж Кэрол, отправляется на озеро, где женщины стирают белье, и ругается с женой. Разъяренный Эд бьет ее по лицу. Это видит Шейн, который неподалеку гулял с Карлом, и тут же нападает на дебошира, сильно разбивая ему лицо в кровь.