В 5 серии 2 сезона сериала «Ходячие мертвецы» зрителям показывают флэшбек со времен эвакуации населения. В нем Шейн и Лори наблюдают за военными, которые атакуют улицы города, чтобы уничтожить зараженных зомби. В настоящем времени группа выживших продолжает безуспешные поиски Софии. Рик и Шейн раздумывают над тем, чтобы прекратить поисковую операцию и смириться с тем, что им не удастся разыскать Софию. Дэрил в очередной раз отправляется на поиски Софии, взяв без спроса одну из лошадей. В реке он видит брошенную куклу Софии, но самой девочки нигде нет. По дороге на ферму из-за внезапного испуга лошадь сбрасывает Дэрила в овраг, и он натыкается на арбалетную стрелу, которая сильно ранит его бок. В бреду Дэрилу начинает грезится его пропавший брат Мерл, который приказывает Дэрилу встать, отбиться от зомби и вылезти из оврага. Недалеко от фермы Дэрила ранит Андреа, принимая грязного и отравленного мужчину за зомби. Мэгги передает Гленну записку, предлагая где-нибудь встретиться наедине, и тот пишет ответ. После ужина Мэгги видит в записке, что Гленн приглашает ее в сарай, и в панике бросается туда. Однако у сарая уже находится Гленн, который обнаруживает здесь целую стаю запертых ходячих